So I did a thing with things and made a BNW Bestiary tool. Disclaimer: this is with unlockme data, so if you want to avoid spoilers (enemy HP), avoid this. Best opened with Excel. YMMV with Open Office or Libre Office.
The idea is to be able to select a particular area and see the enemies and the formations within said area. As far as I’m concerned, this is finished. However I’m still open to some ideas.
To save space, when there are multiple enemies within a formation they’re given a quantity rather than displayed multiple times. Also, areas that don’t follow the 3/16 and 5/16 encounter rates are given a special tab.
Lastly, areas are sorted (for the most part) by the way they’re organized within FF3usME and I named each one myself, with some help from BTB. The exception to this sorting is, I grouped some of the more obscure overworld encounters together, and added a few “areas” that don’t actually exist in the editor, namely Doom Gaze and Phunbaba.
Spreadsheet: http://btb2.free.fr/temp/BNW_1.9_Bestiary_1.4.xlsx
Notes/Log:
v1.4 Changes:
1) Cleared up bosses to only be listed in the specific area they're found in
2) Added 128 to Rail Car sequence
3) Added Phalanx to Sealed Cave
4) Cleaned up area list
5) Fixed Cyan's Nightmare encounters not displaying
6) Fixed Cave of the Magi Encounters because they were flipped
7) Changed Hidonites to display different HP for each one
Known issues:
1) Does not include encounters in the following areas:
-Intro
-Beginner School
-Security Checkpoint during Terra/Banon Scenario
-Figaro Castle Magitek Armor
-Imperial Camp
-Bombs in Thamasa Fire House
-Veldt
2) Heartfire is included in "Thamasa Overworld"
3) Fanatics Tower encounter rates not included
To do maybe someday:
1) Leapable formations
2) Include sprites in the formation display
3) Rare Steals